«---حتى (في صلاة الكسوف) رأيت في النار حاملًا عصاً محني الرأس، يجر عصاه، يسرق بها أمتعة الحاج، كان يجذب البضاعة بثني العصا، فإذا أحس بها الرجل قال: علقتي على العصا وحدها، وانصرف بالشيء دون أن يشعر به أحد» (مسلم 2140).
"--- Even (during the eclipse prayer) I saw in Hell a stick-bearer with his head bent, dragging his measuring stick; who used to steal the goods of the pilgrims with that stick. He used to pull the goods with that bend of the stick. Then when someone felt it, he would say, My Stuck on the stick by itself, and went away with the stuff without anyone noticing. (Muslim 2140)
Jaber (RA) — Hadis Sambhar #1664 (Sahih)