حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الأَشْرَفِ فَإِنَّهُ قَدْ آذَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ ". فَقَامَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُحِبُّ أَنْ أَقْتُلَهُ قَالَ " نَعَمْ ". قَالَ فَأْذَنْ لِي أَنْ أَقُولَ شَيْئًا. قَالَ " قُلْ ". فَأَتَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَقَالَ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَدْ سَأَلَنَا صَدَقَةً، وَإِنَّهُ قَدْ عَنَّانَا، وَإِنِّي قَدْ أَتَيْتُكَ أَسْتَسْلِفُكَ. ق
Rasulullah (ﷺ) berkata, "Siapakah yang sanggup membunuh Ka`b bin Al-Ashraf yang telah menyakiti Allah dan Rasul-Nya?" Lalu Muhammad bin Maslama bangun dan berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Adakah kamu mahu aku membunuhnya?" Nabi (ﷺ) berkata, "Ya," kata Muhammad bin Maslama, "Kalau begitu, izinkan aku mengatakan sesuatu (yang salah) (iaitu untuk menipu Ka`b). "Nabi (ﷺ) berkata, "Kamu boleh mengatakannya." Kemudian Muhammad bin Maslama pergi kepada Ka`b dan berkata, "Lelaki itu (iaitu Muhammad menuntu
Jabir bin 'Abdullah — Sahih Al-Bukhari #4037 (Sahih)