Kami mengadu kepada Rasulullah ﷺ (tentang penganiayaan yang ditimpakan kepada kami oleh orang-orang kafir) ketika beliau sedang duduk di bawah naungan Ka'bah, bersandar di atas kain penutupnya. Kami berkata kepadanya, "Maukah engkau memohon pertolongan untuk kami? Maukah engkau berdoa kepada Allah untuk kami?" Beliau menjawab, "Di antara umat-umat sebelum kalian, seorang laki-laki (beriman) akan dimasukkan ke dalam parit yang digali untuknya, dan sebuah gergaji akan diletakkan di atas kepalanya, dan ia akan dipotong menjadi dua bagian; namun (penyiksaan) itu tidak akan membuatnya meninggalkan agamanya. Tubuhnya akan disisir dengan sisir besi yang akan memisahkan dagingnya dari tulang dan sarafnya, namun itu tidak akan membuatnya meninggalkan agamanya. Demi Allah, agama ini (yaitu Islam) akan tetap jaya hingga seorang musafir dari Sana (di Yaman) ke Hadrarmaut tidak akan takut kepada siapa pun kecuali Allah, atau kepada serigala terhadap dombanya, tetapi kalian (manusia) terburu-buru."
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ، قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً لَهُ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ، قُلْنَا لَهُ أَلاَ تَسْتَنْصِرُ لَنَا أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لَنَا قَالَ
" كَانَ الرَّجُلُ فِيمَنْ قَبْلَكُمْ يُحْفَرُ لَهُ فِي الأَرْضِ فَيُجْعَلُ فِيهِ، فَيُجَاءُ بِالْمِنْشَارِ، فَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ فَيُشَقُّ بِاثْنَتَيْنِ، وَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ، وَيُمْشَطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ، مَا دُونَ لَحْمِهِ مِنْ عَظْمٍ أَوْ عَصَبٍ، وَمَا يَصُد