Al-Lu'lu wal-Marjan — Hadith #37024
Hadith #37024
حَديثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ الله رضي الله عنهما. قَالَ: كُنَّا فِي غَزَاةٍ، فَكَسَعَ رَجُلٌ مِنَ المُهَاجِرِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَار! فقَالَ الأَنْصَارِيُّ: يَا لَلأَنصار! وَقَالَ المُهَاجِرِيِّ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ! فَسَمِعَ ذَاكَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فقَالَ: «مَا بَالُ دَعْوَى جَاهِلِيَّةٍ؟» قَالُوا: [ص: 195] يَا رَسُولَ الله! كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ المُهَاجِرِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنصَارِ. فَقَالَ: «دَعُوهَا، فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ» . فَسَمِعَ بِذَلِكَ عَبْدُ الله بْنُ أُبَيِّ، فَقَالَ: فَعَلوهَا؟ أَمَا وَالله! لَئِنْ رَجَعْنَا إِلى المَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ.\nفَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَامَ عُمَرُ، فَقَالَ يَا رَسُولَ الله! دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هاذَا المُنَافِقِ. فَقَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعْهُ. لاَ يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ» .
Hadith von Jabir bin Abdullah, möge Gott mit beiden zufrieden sein. Er sagte: Wir waren bei einer Razzia dabei, und ein Mann von den Einwanderern hat einen Mann von den Ansar erstochen! Al-Ansari sagte: O Ansar! Die Einwanderer sagten: Oh, die Einwanderer! Dann hörte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, das und sagte: „Was ist mit dieser vorislamischen Behauptung los?“ Sie sagten: [S. 195] O Gesandter Gottes! Ein Mann von den Einwanderern erstach einen Mann von den Ansar. Er sagte: „Lass es, denn es stinkt.“ Dann hörte Abdullah bin Ubayy davon und sagte: Sie haben es getan? Aber bei Gott! Wenn wir nach Medina zurückkehren, werden sie die Ehrwürdigeren und Gemeineren daraus vertreiben. Dann wurde die Botschaft an den Propheten übermittelt: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Dann stand Omar auf und sagte: O Gesandter Gottes! Lassen Sie mich diesem Heuchler den Hals abschneiden. Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Lass ihn.“ Die Leute reden nicht darüber, dass Mohammed seine Gefährten tötet.“
Erzählt von
Jabir ibn Abdullah (RA)
Quelle
Al-Lu'lu wal-Marjan # 1670
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 45
Themen:
#Mother