Sunan Abu Dawud — Hadith #16106
Hadith #16106
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، - وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ - أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُولُوا " . فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ زَادَ فِي آخِرِهِ " فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " .
Rapporté par Abu Mas’ud al-Ansari : Le Messager d’Allah ﷺ est venu vers nous lors d’une réunion chez Sa’d b. ‘Ubadah. Bashir b. Sa’d lui a dit : « Allah nous a ordonné d’invoquer la bénédiction sur toi, Messager d’Allah. Comment devons-nous le faire ? » Le Messager d’Allah ﷺ est resté silencieux si longtemps que nous avons souhaité qu’il ne lui pose pas la question. Puis le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Dites. » Il a ensuite rapporté la tradition comme celle de Ka’b b. ‘Ujrah. Cette version ajoute à la fin : « Dans l’univers, Tu es digne de louange et de gloire. »
Rapporté par
Abou Mas'ud al-Ansari (RA)
Source
Sunan Abu Dawud # 2/980
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: La Prière
Sujets:
#Mother