Sunan Abu Dawud — Hadith #19730
Hadith #19730
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حَرِيزِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ
" أَلاَ إِنِّي أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ أَلاَ يُوشِكُ رَجُلٌ شَبْعَانُ عَلَى أَرِيكَتِهِ يَقُولُ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْقُرْآنِ فَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَلاَلٍ فَأَحِلُّوهُ وَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَرَامٍ فَحَرِّمُوهُ أَلاَ لاَ يَحِلُّ لَكُمْ لَحْمُ الْحِمَارِ الأَهْلِيِّ وَلاَ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ وَلاَ لُقَطَةُ مُعَاهِدٍ إِلاَّ أَنْ يَسْتَغْنِيَ عَنْهَا صَاحِبُهَا وَمَنْ نَزَلَ بِقَوْمٍ فَعَلَيْهِمْ أَنْ يَقْرُوهُ فَإِنْ لَمْ يَقْرُوهُ فَلَهُ أَنْ يُعْقِبَهُمْ بِمِثْلِ قِرَاهُ " .
Rapporté par Al-Miqdam ibn Ma'dikarib : Le Prophète ﷺ a dit : « Attention ! On m’a donné le Coran et quelque chose de semblable. Mais viendra un temps où un homme, confortablement installé sur son canapé, dira : “Tenez-vous-en au Coran ; ce que vous y trouvez permis, considérez-le comme permis, et ce que vous y trouvez interdit, considérez-le comme interdit.” Attention ! L’âne domestique, les bêtes de proie à crocs, et un objet trouvé appartenant à un allié – sauf si son propriétaire n’en veut plus – ne vous sont pas permis. Si quelqu’un arrive chez des gens, ils doivent l’accueillir ; s’ils ne le font pas, il a le droit de leur réclamer de quoi subvenir à son hospitalité. »
Rapporté par
al-Miqdam bin Ma'dikarib (RA)
Source
Sunan Abu Dawud # 42/4604
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 42: La Sunna