Compilation de Hadiths — Hadith #38457
Hadith #38457
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ثلاثة طبقات من الناس لا يكلمهم الله يوم القيامة، ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم، ولهم عذاب أليم. (1) أن تكون البادية ماء كثيرة، ولا يدع المسافر يشرب منه. (2) الذي يحلف وهو يبيع الناس سلعة بعد العصر يقول: والله، أخذتها حقها، فيثق المشتري. وهو على العكس (أي كاذب). (3) من لا يبايع رئيس الدولة إلا لمصالح دنيوية. فإذا أعطاه مالاً دنيوياً أوفى (ببيعته)، وإذا لم يدفع لم يفي بالبيعة. (البخاري 7212، مسلم رقم 310)
Il a dit, le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : « Allah ne parlera pas à trois catégories de gens le Jour de la Résurrection, ni ne les regardera (avec miséricorde), ni ne les purifiera, et pour eux il y aura un châtiment douloureux. (1) Le désert possède beaucoup d'eau, mais il ne permet pas au voyageur d'en boire. lui fait confiance alors qu'il est le contraire (c'est-à-dire un menteur) et (3) qui prête allégeance au chef de l'État uniquement pour des intérêts mondains. Donc s'il lui donne des richesses matérielles, alors il remplit (son serment d'allégeance) et s'il ne paie pas, alors il ne remplit pas la Bay'at. (Boukhari 7212, Musulman n° 310)
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Compilation de Hadiths # 1835
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 18