Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah — Hadith #39113
Hadith #39113
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَعَهُ عَلِيٌّ، وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ، قَالَتْ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لِعَلِيٍّ: مَهْ يَا عَلِيُّ، فَإِنَّكَ نَاقَةٌ، قَالَتْ: فَجَلَسَ عَلِيٌّ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ، قَالَتْ: فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ: مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّ هَذَا أَوْفَقُ لَكَ.
« Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) est venu me voir avec 'Ali. Nous avions quelques grappes de raisins suspendues, alors le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) a commencé à manger, et 'Ali mangeait avec lui. Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dit donc à 'Ali : 'Prends soin de toi, ô 'Ali, car tu es un convalescent !' Alors 'Ali s’est assis pendant que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) mangeait, et je leur ai offert de la bette à carde et de l’orge. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) dit à 'Ali : 'Mange un peu de ceci, car c’est plus approprié pour toi' ! »
Rapporté par
Umm al-Mundhir (RA)
Source
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 31
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : What Rasoolullah Would Eat with Bread
Sujets:
#Mother