Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah — Hadith #47966
Hadith #47966
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ: شَهِدْتُ عَلِيًّا، أُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ، قَالَ: بِسْمِ اللهِ، فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا، قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، ثُمَّ قَالَ: سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، ثُمَّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاثًا، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاثًا، سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلا أَنْتَ، ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ ثُمَّ ضَحِكَ، فَقُلْتُ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ، إِذَا قَالَ: رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، إِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرُكَ.
Qutaybah ibn Sa'id nous a rapporté : Abu al-Ahwas nous a rapporté, d'après Abu Ishaq, d'après Ali ibn Rabi'ah, qui a dit : J'ai vu Ali monter à cheval. Lorsqu'il mit le pied dans l'étrier, il dit : « Au nom de Dieu. » Une fois installé sur sa monture, il dit : « Louange à Dieu. » Puis il dit : « Gloire à Celui qui nous a soumis cette monture, et nous n'aurions pu la dompter. Et c'est vers notre Seigneur que nous retournerons. » Puis il dit : « Louange à Dieu trois fois, et Dieu est le Plus Grand trois fois, Gloire à Toi, j'ai été injuste envers moi-même, pardonne-moi donc, car nul ne pardonne les péchés si ce n'est Toi. » Puis il rit, et je lui dis : « Qu'est-ce qui t'a fait rire, ô Commandeur des Croyants ? » Il dit : J'ai vu le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction soient sur lui) faire comme moi, puis il a ri. Je lui ai alors demandé : Qu'as-tu donc fait ? As-tu ri, ô Messager de Dieu ? Il répondit : En vérité, ton Seigneur est satisfait de Son serviteur lorsqu'il dit : « Seigneur, pardonne-moi mes péchés, car nul autre que Toi ne pardonne les péchés. »
Rapporté par
Ali ibn Rabi'a (RA)
Source
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 34/232
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 34: Chapitre 34