Sunan An-Nasa'i — Hadis #20460
Hadis #20460
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ
" أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَاىَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَاىَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ " .
Diriwayatkan bahawa Abu Hurairah berkata: "Apabila Rasulullah (ﷺ) memulakan solat, baginda akan diam seketika. Aku berkata: 'Semoga ayah dan ibuku ditebus untukmu, wahai Rasulullah! Apa yang kamu katakan apabila kamu diam antara takbir dan bacaan (dalam solat)?' Baginda menjawab: 'Aku berkata: Allahumma ba'id baini was baina khatayaya kama ba'adta baina al-mashriq wal-maghrib; Allahumma naqqini min khatayaya kama yunaqqath-thawb al-abyad min ad-danas; Allahummaghsilni min khatayaya bith-thalji wal-ma'i wal-barad (Ya Allah, jauhkan jarak antara aku dan dosa-dosaku, sejauh jarak yang telah Engkau jadikan antara Timur dan Barat; Ya Allah, bersihkan aku daripada dosa seperti pakaian putih dibersihkan daripada kotoran; Basuhlah dosa-dosaku dengan salji, air, dan hujan batu)
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 1/60
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bersuci