Bulughul Maram — Hadis #37339
Hadis #37339
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي: نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ, وَجُعِلَتْ لِي اَلْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا, فَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ اَلصَّلَاةُ فَلْيُصَلِّ } وَذَكَرَ اَلْحَدِيث َ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (335)، ومسلم (521) وتمامه: "وأحلت لي المغانم ولم تحل لأحد قبلي، وأعطيت الشفاعة، وكان النبي يبعث إلى قومه خاصة، وبعثت إلى الناس عامة" والسياق للبخاري. تنبيه: هكذا الحديث في الأصل دون ذكر من أخرجه وكتب بالهامش: لعله سقط "متفق عليه".
Nabi (ﷺ) bersabda: "Aku telah diberikan lima perkara yang tidak diberikan kepada orang lain sebelumku. Allah menjadikan aku menang dengan rasa takut (menakut-nakutkan musuh-musuhku) untuk jarak perjalanan sebulan. Bumi telah dijadikan untukku (dan pengikutku) tempat solat dan sesuatu untuk bertayammum (untuk menyucikan diri untuk solat). Oleh itu, sesiapa sahaja (dari kalangan umatku) boleh solat pada waktu solatku. (sembahyang) sudah sepatutnya."
Diriwayatkan oleh
Jabir Bin 'Abdullah (raa)
Sumber
Bulughul Maram # 1/153
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bab 1: The Book of Purification