حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَأَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أُسَامَةَ، أَنَّ أَبَا مَيْمُونَةَ، سَلْمَى - مَوْلًى مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ رَجُلَ صِدْقٍ - قَالَ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَارِسِيَّةٌ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَادَّعَيَاهُ وَقَدْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا فَقَالَتْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ - وَرَطَنَتْ لَهُ بِالْفَارِسِيَّةِ - زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اسْتَهِمَا عَلَيْهِ وَرَطَنَ لَهَا بِذَلِكَ فَجَاءَ زَوْجُهَا فَقَا
Sie sagte: „Abu Huraira“, und sprach zu ihm auf Persisch, „mein Mann möchte meinen Sohn mitnehmen.“ Abu Huraira sagte: „Wirf das Los um ihn“, und sagte es ihr in einer Fremdsprache. Da kam ihr Mann und fragte: „Wer streitet mit mir um meinen Sohn?“ Abu Huraira sagte: „O Allah, ich sage dies nur, weil ich eine Frau hörte, die zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) kam, während ich bei ihm saß. Sie sagte: ‚Mein Mann möchte meinen Sohn, Gesandter Allahs, mitnehmen. Er holt mir Wasser aus dem Bru
Hilal ibn Usamah quoted Abu Maimunah Salma, client of the people of Medina, as saying — Sunan Abi Dawud #2277 (Sahih)