Sahih Muslim — Hadith #10361

Hadith #10361
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ صَفْوَانَ، بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ عَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهَا خَلُوقٌ - أَوْ قَالَ أَثَرُ صُفْرَةٍ - فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي قَالَ وَأُنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْوَحْىُ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَكَانَ يَعْلَى يَقُولُ وَدِدْتُ أَنِّي أَرَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ - قَالَ - فَقَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ قَالَ فَرَفَعَ عُمَرُ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ - قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ - كَغَطِيطِ الْبَكْرِ - قَالَ - فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ ‏ "‏ أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْعُمْرَةِ اغْسِلْ عَنْكَ أَثَرَ الصُّفْرَةِ - أَوْ قَالَ أَثَرَ الْخَلُوقِ - وَاخْلَعْ عَنْكَ جُبَّتَكَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ مَا أَنْتَ صَانِعٌ فِي حَجِّكَ ‏"‏ ‏.‏
Ya'la ibn Umayya berichtete im Namen seines Vaters (Allahs Wohlgefallen sei mit ihnen), dass ein Mann zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in Ji'rana kam. Dieser Mann hatte gerade einen parfümierten Umhang angelegt, oder, wie der Überlieferer sagte: „Er hatte einen gelblichen Schimmer.“ Er fragte den Heiligen Propheten: „Was soll ich während meiner Umra tun?“ In diesem Moment erging dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die Offenbarung. Er war mit einem Tuch bedeckt, und Ya'la sagte: „Ich wünschte, ich sähe, wie dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die Offenbarung zuteilwird.“ Hadrat 'Umar sagte: „Würde es dir gefallen, den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) die Offenbarungen empfangen zu sehen?“ 'Umar hob eine Ecke des Tuches an, und ich sah ihn an. Er stieß ein schnaubendes Geräusch aus. Der Überlieferer sagte: „Ich dachte, es sei das Geräusch eines Kamels.“ Als er davon befreit war, fragte er: „Wo ist derjenige, der nach der Umra gefragt hat?“ Als die Person kam, sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wasche die Spuren von Gelb ab“ oder, wie er sagte: „Die Spuren von Parfüm ab“, und lege den Umhang ab und vollziehe in deiner Umra das, was du in deiner Hadsch vollziehst.
Quelle
Sahih Muslim # 15/2798
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother #Hajj

Verwandte Hadithe