Sahih Muslim — Hadith #11752

Hadith #11752
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ أَعْمَرَ رَجُلاً عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَقَدْ قَطَعَ قَوْلُهُ حَقَّهُ فِيهَا وَهِيَ لِمَنْ أُعْمِرَ وَلِعَقِبِهِ ‏"‏ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ يَحْيَى قَالَ فِي أَوَّلِ حَدِيثِهِ ‏"‏ أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى فَهِيَ لَهُ وَلِعَقِبِهِ ‏"‏ ‏
Jaber ibn Abdullah (Allahs Wohlgefallen sei mit ihnen) berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer einem Menschen ein lebenslanges Geschenk macht, dessen Besitz gehört ihm und seinen Nachkommen, denn er hat durch seine Erklärung auf sein Recht daran verzichtet. (Dieses Eigentum) gehört nun demjenigen, dem dieses lebenslange Geschenk gemacht wurde, und seinen Nachkommen.“ Yahya berichtete zu Beginn seiner Überlieferung: „Jedem Menschen ein lebenslanges Geschenk macht, das gehört ihm und seinen Nachkommen.“
Quelle
Sahih Muslim # 24/4189
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Erbschaft
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe