Sahih Muslim — Hadith #12523
Hadith #12523
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقَيَهَا وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ " .
Es wurde (über eine andere Überlieferungskette) von Abu Huraira berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn ihr durch ein Land mit üppiger Vegetation reist, solltet ihr langsam gehen und den Kamelen Zeit geben, die Früchte der Erde zu genießen. Wenn ihr durch ein Land mit spärlicher Vegetation reist, solltet ihr euch beeilen, damit ihr das Land durchqueren könnt, solange eure Tiere noch gesund sind. Wenn ihr über Nacht rastet, meidet die Straße, denn die Wege sind Pfade wilder Tiere oder der Aufenthaltsort schädlicher Kleintiere.“
Quelle
Sahih Muslim # 33/4960
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 33: Dschihad