Sahih Muslim — Hadith #14325
Hadith #14325
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ إِنْسَانٍ تَلِدُهُ أُمُّهُ عَلَى الْفِطْرَةِ وَأَبَوَاهُ بَعْدُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ وَيُمَجِّسَانِهِ فَإِنْ كَانَا مُسْلِمَيْنِ فَمُسْلِمٌ كُلُّ إِنْسَانٍ تَلِدُهُ أُمُّهُ يَلْكُزُهُ الشَّيْطَانُ فِي حِضْنَيْهِ إِلاَّ مَرْيَمَ وَابْنَهَا " .
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Die Mutter eines jeden Menschen gebiert ihn gemäß seiner wahren Natur. Erst seine Eltern machen ihn zum Juden, Christen oder Magier. Wären seine Eltern Muslime gewesen, wäre er auch Muslim geblieben. Jeder Mensch, dem seine Mutter ein Kind schenkt, hat zwei Lebensaspekte; wenn seine Mutter ihn gebiert, trifft ihn der Satan, doch dies war bei Maria und ihrem Sohn (Jesus Christus) nicht der Fall.“
Quelle
Sahih Muslim # 46/6762
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 46: Güte und Verwandtschaft