Sahih Muslim — Hadith #14600
Hadith #14600
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ، قَالَ كَانَ بَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ وَبَيْنَ حُذَيْفَةَ بَعْضُ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ قَالَ كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ فَإِنْ كُنْتَ مِنْهُمْ فَقَدْ كَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةَ عَشَرَ وَأَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ اثْنَىْ عَشَرَ مِنْهُمْ حَرْبٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الأَشْهَادُ وَعَذَرَ ثَلاَثَةً قَالُوا مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ عَلِمْنَا بِمَا أَرَادَ الْقَوْمُ . وَقَدْ كَانَ فِي حَرَّةٍ فَمَشَى فَقَالَ " إِنَّ الْمَاءَ قَلِيلٌ فَلاَ يَسْبِقُنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ " . فَوَجَدَ قَوْمًا قَدْ سَبَقُوهُ فَلَعَنَهُمْ يَوْمَئِذٍ .
Abu Tufail berichtete, dass es zwischen Hudhaifa und einem Mann aus Aqaba zu einem Streit kam, wie er unter Menschen vorkommt. Er sagte: „Ich beschwöre euch bei Allah, sagt mir, wie viele Leute aus Aqaba es waren.“ Die Leute sagten zu ihm (Hudhaifa), er solle es ihm wie gewünscht mitteilen. „Uns wurde gesagt, es seien vierzehn. Wenn ihr mitgezählt werdet, wären es fünfzehn. Und ich sage bei Allah, dass zwölf von ihnen Feinde Allahs und Seines Gesandten (Friede sei mit ihm) in dieser Welt waren.“ Die anderen drei brachten folgende Ausrede vor: „Wir haben die Ankündigung des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nicht gehört und kannten die Absicht der Leute nicht, da er (der Heilige Prophet) sich in der Hitze aufgehalten hatte.“ Er (der Heilige Prophet) sagte dann: „Das Wasser ist knapp (an der nächsten Station). Deshalb soll niemand vor mir gehen.“ Doch er fand Leute, die vor ihm gegangen waren, und verfluchte sie an diesem Tag.
Quelle
Sahih Muslim # 51/7037
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 51: Heuchler
Themen:
#Mother