Mishkat al-Masabih — Hadith #40123
Hadith #40123
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ: «اللّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّموتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّموتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّموتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِه مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ وَلَا إِلهَ غَيْرُكَ». (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
Auf die Autorität von Ibn Abbas hin sagte er: „Wenn der Prophet, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, nachts aufstand, sagte er: „O Gott, Lob sei Dir. Du bist der Herrscher der Himmel und der Erde und wer auch immer darin ist, und Dir gebührt Lob sei Dir, Du bist das Licht der Himmel und der Erde und wer auch immer darin ist, und Lob sei Dir. Du bist der König der Himmel und der Erde und wer auch immer darin ist.“ Du bist Lob. Die Wahrheit und dein Versprechen ist die Wahrheit und die Begegnung mit dir ist die Wahrheit und deine Worte sind die Wahrheit und das Paradies ist die Wahrheit und das Feuer ist die Wahrheit und die Propheten sind die Wahrheit und Muhammad ist die Wahrheit und die Stunde ist die Wahrheit. Oh Gott, dir habe ich mich unterworfen, und auf dich habe ich geglaubt, und auf dich habe ich mein Vertrauen gesetzt, und auf dich habe ich Buße getan, und auf dich habe ich gestritten, und auf dich habe ich gerichtet, also vergib mir, was ich vorgebracht habe und was ich aufgeschoben habe und was ich habe Ich habe verheimlicht, was ich gesagt habe, und du bist derjenige, der es vorbringt, und du bist derjenige, der derjenige ist, der letzteres ist. Es gibt keinen Gott außer dir (einverstanden).
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 1212
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 4