Sahih Muslim — Hadith #9923
Hadith #9923
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو
أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ
أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ " سَلُونِي عَمَّ شِئْتُمْ " . فَقَالَ رَجُلٌ
مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ حُذَافَةُ " . فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَبُوكَ سَالِمٌ
مَوْلَى شَيْبَةَ " . فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَضَبِ
قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ قَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ
قَالَ " أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ " .
Abu Haraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einen Geizkragen und einen Wohltäter mit zwei Personen verglich, die zwei Kettenhemden über sich tragen und ihre Hände eng an Brust und Schlüsselbeine pressen. Immer wenn der Wohltäter spendet, dehnt sich das Kettenhemd so weit aus, dass es seine Fingerspitzen bedeckt und seine Fußabdrücke verwischt. Immer wenn der Geizkragen spenden will, zieht sich das Kettenhemd zusammen, und jeder Ring umschließt die Stelle, an der er sich befindet. Abu Haraira sagte: „Ich sah den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) mit den Fingern in der Öffnung seines Hemdes sagen: ‚Wenn ihr gesehen hättet, wie er versucht hat, es auszudehnen, hättet ihr gesehen, dass es sich nicht ausdehnen wird.‘“
Quelle
Sahih Muslim # 12/2360
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 12: Begräbnis