Sunan Abu Dawud — Hadith #19573
Hadith #19573
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَهُودِيٍّ قَدْ حُمِّمَ وَجْهُهُ وَهُوَ يُطَافُ بِهِ فَنَاشَدَهُمْ مَا حَدُّ الزَّانِي فِي كِتَابِهِمْ قَالَ فَأَحَالُوهُ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَنَشَدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا حَدُّ الزَّانِي فِي كِتَابِكُمْ " . فَقَالَ الرَّجْمُ وَلَكِنْ ظَهَرَ الزِّنَا فِي أَشْرَافِنَا فَكَرِهْنَا أَنْ يُتْرَكَ الشَّرِيفُ وَيُقَامَ عَلَى مَنْ دُونَهُ فَوَضَعْنَا هَذَا عَنَّا . فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَوَّلُ مَنْ أَحْيَا مَا أَمَاتُوا مِنْ كِتَابِكَ " .
Al-Bara' ibn Azib berichtete: Die Leute gingen am Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) vorbei, der einen Juden mit geschwärztem Gesicht herumführte. Der Gesandte beschwor sie bei Allah und fragte: „Welche Strafe ist in Eurem Buch für Unzucht vorgeschrieben?“ Der Überlieferer sagte: „Sie brachten ihn zu einem Mann aus ihren Reihen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) beschwor ihn und fragte: ‚Welche Strafe ist in Eurem Buch für Unzucht vorgeschrieben?‘ Er antwortete: ‚Steinigung.‘ Doch Unzucht verbreitete sich unter unseren angesehenen Leuten, und so missfiel es uns, dass ein Angesehener ungestraft blieb und die Strafe an einem Angesehenen vollzogen wurde. Daher setzten wir sie für uns aus.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) befahl daraufhin, ihn zu Tode zu steinigt. Er sprach: „O Allah! Ich bin der Erste, der ein Gebot Deines Buches, das sie ignoriert hatten, wieder in Kraft setzt.“
Erzählt von
Bara' B. Azib
Quelle
Sunan Abu Dawud # 40/4447
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 40: Vorgeschriebene Strafen