Sahih Mouslim — Hadith #14701
Hadith #14701
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا " . قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَحَدَّثْتُ بِهِ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيَّ، فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادَ الْمُضَمَّرَ السَّرِيعَ مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا " .
Sahl ibn Sa'd a rapporté que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Au Paradis, il y a un arbre à l'ombre duquel un cavalier peut voyager pendant cent ans sans en parcourir la totalité. » Ce hadith a également été transmis d'après Abu Sa'id al-Khudri, selon lequel le Messager d'Allah (ﷺ) aurait dit : « Au Paradis, il y a un arbre à l'ombre duquel un cavalier d'un cheval fin et rapide pourrait voyager pendant cent ans sans en parcourir la totalité. » Les habitants du Paradis seront satisfaits d'Allah et ne seront jamais irrités par eux.
Source
Sahih Mouslim # 53/7138
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 53: Paradis et ses délices