Sunan Abu Dawud — Hadith #19143
Hadith #19143
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ " احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ " إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ " اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنَ النَّاسِ " .
Bahz b. Hakim a rapporté que son père tenait cela de son grand-père رضي الله عنهم : J’ai dit : « Messager d’Allah, devant qui devons-nous cacher notre intimité et à qui pouvons-nous la montrer ? » Il a répondu : « Cache ton intimité sauf devant ta femme et celles que ta main droite possède (esclaves). » J’ai demandé : « Et si les gens sont rassemblés ? » Il a répondu : « Si tu peux faire en sorte que personne ne la voie, alors que personne ne la voie. » J’ai demandé : « Et si l’un de nous est seul ? » Il a répondu : « Allah est plus digne que les gens qu’on ait de la pudeur devant Lui. »
Rapporté par
Bahz bin Hakim (RA)
Source
Sunan Abu Dawud # 33/4017
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 33: Bains Publics