Compilation de Hadiths — Hadith #38382
Hadith #38382
وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمرِو بنِ العَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : أقبلَ رَجُلٌ إِلَى نَبيِّ الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم فَقَالَ : أُبَايِعُكَ عَلَى الهِجْرَةِ وَالجِهَادِ أَبْتَغي الأَجْرَ مِنَ الله تَعَالَى قَالَفَهَلْ لَكَ مِنْ وَالِدَيْكَ أحَدٌ حَيٌّ؟ قَالَ : نَعَمْ بَلْ كِلاهُمَا قَالَفَتَبْتَغي الأجْرَ مِنَ الله تَعَالَى ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَفارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ فَأحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا متفقٌ عليه وهذا لَفْظُ مسلِم \nوَفِيْ رِوَايَةٍ لَهُمَا : جَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأذَنَهُ في الجِهَادِ فقَالَأحَيٌّ وَالِداكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ فَفيهِمَا فَجَاهِدْ
Sous l'autorité d'Abdullah bin Amr bin Al-Aas, que Dieu les agrée tous les deux, il a dit : Un homme est venu voir le Prophète de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et lui a dit : Je vous promets mon allégeance pour la migration et le jihad. Recherchez-vous la récompense de Dieu Tout-Puissant ? Avez-vous un de vos parents vivant ? Il dit : Oui, mais tous deux dirent : Cherchez-vous une récompense auprès de Dieu ? Venez ici ? Il a dit : Oui. Il dit : Retourne chez tes parents et sois en bonne compagnie avec eux. D'accord, et c'est une formulation musulmane. Et dans leur récit : Un homme est venu et lui a demandé la permission de s'engager dans le jihad. Alors il a dit : Vos parents sont-ils vivants ? Il a dit : Oui. Il a déclaré : Dans les deux cas, il a lutté.
Rapporté par
Abdullah Bin Amr Bin Al As
Source
Compilation de Hadiths # 1715
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 17