Riyad As-Salihin — Hadith #46400
Hadith #46400
وعن فضالة بن عبيد رضي الله عنه قال: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يدعو في صلاته لم يمجد الله تعالى، ولم يصلِ على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "عجل هذا" ثم دعاه فقال له -أو لغيره: إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد ربه سبحانه، والثناء عليه، ثم يصلي على النبي صلى الله عليه وسلم ثم يدعو بعد ما شاء" رواه أبو داود والترمذي وقال حديث صحيح.
Sous l'autorité de Fadalah bin Ubaid, que Dieu l'agrée, il a dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a entendu un homme implorer pendant sa prière qui n'a pas glorifié Dieu Tout-Puissant, et il n'a pas non plus prié pour le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Alors le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, dit : « Dépêchez-vous. » Puis il l'appela et lui dit - ou à quelqu'un d'autre : Si l'un de vous prie, qu'il commence par louer son Seigneur, Gloire à Lui, et le loue, puis priez pour le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Puis il supplie selon ce qu’il souhaite. Rapporté par Abou Dawud Al-Tirmidhi a dit que c'était un hadith authentique
Rapporté par
Fadalah bin Ubaid (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 14/1404
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Chapitre 14