Sahih Al-Boukhari — Hadith #1088
Hadith #1088
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ لَيْسَ مَعَهَا حُرْمَةٌ ". تَابَعَهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَسُهَيْلٌ وَمَالِكٌ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه.
Adam nous a dit, il a dit, Ibn Abi Dhib nous a dit, il a dit, Sa`id al-Maqbari nous a dit, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Abou Hurairah - que Dieu les agrée tous les deux - il a dit, le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit Lui, que la paix et les bénédictions soient sur lui, "Il n'est pas permis à une femme qui croit en Dieu et au Jour dernier de parcourir une distance d'un jour et d'une nuit sans qu'elle soit dans un état de sainteté. » Yahya bin Abi Kathir, Suhail et Malik le suivirent, sous l'autorité d'Al-Maqbari, sous l'autorité d'Abu Hurairah - que Dieu soit satisfait de lui.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Sahih Al-Boukhari # 18/1088
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 18: Raccourcissement de la prière