Boulough Al-Maram — Hadith #53180

Sous l'autorité d'Ibn Omar, que Dieu soit satisfait d'eux deux, il dit : {Un tel demanda et dit : Ô Messager de Dieu ! Avez-vous vu que si l'un de nous trouvait sa femme en train de commettre un acte indécent, que ferait-il ? S'il parlait, il disait quelque chose de grand, et s'il restait silencieux, il restait silencieux comme ça ! Il ne lui répondit pas, alors il vint vers lui et lui dit : J'ai été affligé par ce que je vous ai demandé, alors Dieu a révélé les versets de la sourate An-Nur, alors il les lui a récités, l'a réprimandé, lui a rappelé et lui a dit que le tourment de ce monde est moindre que le tourment de l'au-delà. Il dit : Non, et par Celui qui t'a envoyé avec la vérité, je ne lui ai pas menti. Alors le Prophète - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - l'appela. Il lui a dit bonjour - et il l'a réprimandée de la même manière, et elle a dit : Non, par celui qui t'a envoyé avec la vérité, c'est un menteur. Il a donc commencé par l'homme, il a témoigné quatre fois, puis il a continué. Avec la femme, puis il les sépara.} Rapporté par Muslim 1-1-Sahih. Rapporté par Muslim (1493) (4) Al-Hafiz l'a résumé ici, et il est dans son intégralité dans Muslim : Sous l'autorité de Saeed bin Jubayr, il a dit : On m'a interrogé sur ceux qui se maudissent les uns les autres dans Le commandement de Musab. Quelle est la différence entre eux ? Il dit : Je ne savais pas quoi dire, alors je suis allé chez Ibn Omar à La Mecque. Elle dit au garçon : Demande la permission pour moi. Il a dit : C'est un orateur. Alors il a entendu ma voix. Il dit : Ibn Jubair ? J'ai dit : Oui. Il dit : Entrez. Par Dieu, il ne vous a rien apporté à cette heure, sauf un besoin. Alors je suis entré. Je l'ai trouvé étendu sur un matelas miteux, appuyé sur un oreiller bourré de fibres. J'ai dit : Abu Abdul Rahman ! Les deux malédictions, quelle est la différence entre elles ? Il dit : Gloire à Dieu ! Oui. La première personne à avoir posé cette question était untel bin Untel a dit : Ô Messager de Dieu ! Avez-vous pensé que si l'un de nous trouvait sa femme en train de commettre un acte indécent, que ferait-il ?! S’il parlait, il parlait d’une grande affaire, et s’il restait silencieux, il restait silencieux de la même manière. Il dit : Le Prophète (que la paix et les prières de Dieu soient sur lui) est resté silencieux et ne lui a pas répondu. Après cela, il vint vers lui et lui dit : En effet, ce dont je t'ai interrogé en a été affligé. Ainsi Dieu Tout-Puissant a révélé ces versets dans la sourate An-Nur : « Et ceux qui accusent leurs femmes… » [An-Nur : 6-9]. Alors il lui récita, l'exhorta et le lui rappela. Et il lui dit qu'il y aurait un tourment pour lui. Ce monde est plus facile que le châtiment de l’au-delà. Il dit : Non. Par celle qui t'a envoyé avec la vérité, tu ne lui as jamais menti. Puis il l'a appelée et l'a réprimandée, lui a rappelé et lui a dit que le châtiment de ce monde est plus facile que le châtiment de l'au-delà. Elle dit : Non. Par celui qui t'a envoyé avec la vérité, c'est un menteur. Il commença donc par cet homme, et il rendit quatre témoignages à Dieu qu'il était l'un des véridiques. Et la cinquième est que la malédiction de Dieu soit sur lui s’il fait partie des menteurs. Puis il a continué avec la femme, et elle a témoigné quatre fois. Témoignages de Dieu qu'il est l'un des menteurs, et le cinquième est que Dieu était en colère contre elle s’il faisait partie des véridiques. Puis il les a séparés