Sunan Abu Dawud — Hadis #19782
Hadis #19782
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيَّ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، عَنِ الأَقْرَعِ، مُؤَذِّنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ بَعَثَنِي عُمَرُ إِلَى الأُسْقُفِّ فَدَعَوْتُهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ وَهَلْ تَجِدُنِي فِي الْكِتَابِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ كَيْفَ تَجِدُنِي قَالَ أَجِدُكَ قَرْنًا . فَرَفَعَ عَلَيْهِ الدِّرَّةَ فَقَالَ قَرْنُ مَهْ فَقَالَ قَرْنٌ حَدِيدٌ أَمِينٌ شَدِيدٌ . قَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي يَجِيءُ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ أَجِدُهُ خَلِيفَةً صَالِحًا غَيْرَ أَنَّهُ يُؤْثِرُ قَرَابَتَهُ . قَالَ عُمَرُ يَرْحَمُ اللَّهُ عُثْمَانَ ثَلاَثًا فَقَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي بَعْدَهُ قَالَ أَجِدُهُ صَدَأَ حَدِيدٍ فَوَضَعَ عُمَرُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ يَا دَفْرَاهُ يَا دَفْرَاهُ . فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّهُ خَلِيفَةٌ صَالِحٌ وَلَكِنَّهُ يُسْتَخْلَفُ حِينَ يُسْتَخْلَفُ وَالسَّيْفُ مَسْلُولٌ وَالدَّمُ مُهْرَاقٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الدَّفْرُ النَّتْنُ .
Al-Aqra', mu'adhdhin (penyiar) Umar bin al-Khattab berkata: Umar mengutus aku menemui seorang uskup dan aku memanggilnya.
Umar berkata kepadanya: Apakah kamu menemukanku di dalam Kitab? Dia berkata: Ya. Dia bertanya: Bagaimana kamu menemukanku? Dia berkata: Aku menemukanmu (seperti sebuah) kastil. Kemudian dia mengangkat cambuk ke arahnya sambil berkata: Apa maksudmu dengan kastil? Dia menjawab: Sebuah benteng besi dan sangat dapat dipercaya. Beliau bertanya: Bagaimana caramu menemukan orang yang datang setelah aku? Dia berkata: Saya menemukan dia seorang khalifah yang saleh, hanya saja dia lebih memilih kerabatnya. Umar berkata: Semoga Allah mengasihani Utsman: Dia mengatakannya tiga kali. Beliau kemudian bertanya: Bagaimana caramu menemukan orang yang datang setelahnya?
Beliau menjawab: Menurutku dia seperti besi yang berkarat. Umar kemudian meletakkan tangannya di atas kepalanya, dan berkata: Wahai jorok! Wahai kotor! Dia berkata: Amirul Mukminin! Ia seorang khalifah yang saleh, namun ketika ia diangkat menjadi khalifah, pedang akan terhunus dan darah akan tertumpah.
Abu Dawud berkata: Al-dafr artinya kotoran atau bau yang jahat.
Diriwayatkan oleh
Umar bin Khattab (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 42/4656
Tingkat
Daif Isnaad
Kategori
Bab 42: Sunnah