Sahih Muslim — Hadis #11065
Hadis #11065
قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلاَنِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ " سَلاَمٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ " . فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ " بِخَيْرٍ " . فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ { لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلاَّ أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ} الآيَةَ .
Anas berkata: Aku juga melihat jamuan perkahwinan Zainab, dan baginda (Nabi) menghidangkan roti dan daging kepada orang ramai, dan menyuruh mereka makan sepuas-puasnya, lalu baginda (Nabi) mengutus aku untuk memanggil orang ramai, dan apabila baginda bebas (dari majlis itu), baginda berdiri dan aku mengikutinya. Dua orang tinggal dan mereka sibuk berbual dan tidak keluar (dari apartmen). Baginda (Nabi) kemudian berjalan menuju ke (bilik) isteri-isterinya. Baginda memberi salam dengan as-Salamu 'alaikum kepada setiap seorang daripada mereka dan berkata: Ahli keluarga, apa khabar? Mereka berkata: Rasulullah, kami dalam keadaan baik. "Bagaimana keadaan keluargamu?" Baginda akan berkata: "Dalam keadaan baik." Apabila baginda bebas daripada (kerja bertukar salam ini), baginda kembali, dan aku juga kembali bersamanya. Dan apabila baginda sampai di pintu, (baginda mendapati) kedua-dua lelaki itu masih sibuk berbual. Dan apabila mereka melihatnya telah kembali, mereka berdiri dan keluar; dan demi Allah! Aku tidak tahu sama ada aku telah memberitahunya, atau ada wahyu kepadanya (yang bermaksud) bahawa mereka telah pergi. Kemudian dia (Nabi) kembali dan aku juga kembali bersamanya, dan ketika dia meletakkan langkahnya di ambang pintu rumahnya, dia menggantungkan tirai antara aku dan dia, dan (pada kesempatan inilah) Allah menurunkan ayat ini: ("Wahai orang-orang yang beriman), janganlah kamu memasuki rumah Nabi kecuali jika diberi izin kepada 'kamu" (xxxiii)
Sumber
Sahih Muslim # 16/3502
Gred
Sahih
Kategori
Bab 16: Haji