Sahih Muslim — Hadis #11151
Hadis #11151
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّحَدَّثَهُ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهَا أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ انْكِحْ أُخْتِي عَزَّةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتُحِبِّينَ ذَلِكِ " . فَقَالَتْ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ شَرِكَنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِنَّ ذَلِكِ لاَ يَحِلُّ لِي " . قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَنْكِحَ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ . قَالَ " بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ " . قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّهَا لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي فِي حَجْرِي مَا حَلَّتْ لِي إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَرْضَعَتْنِي وَأَبَا سَلَمَةَ ثُوَيْبَةُ فَلاَ تَعْرِضْنَ عَلَىَّ بَنَاتِكُنَّ وَلاَ أَخَوَاتِكُنَّ " .
Ummu Habibah, isteri Rasulullah (ﷺ), melaporkan bahawa dia berkata kepada Rasulullah (ﷺ): Wahai Rasulullah, nikahilah saudariku 'Azza, lalu Rasulullah (ﷺ) bertanya: Adakah kamu menyukainya? Dia berkata: Ya, Rasulullah, aku bukan isteri eksklusifmu, dan aku berharap agar orang yang menyertaiku dalam kebaikan itu adalah saudariku. Lalu Rasulullah (ﷺ) berkata: Itu tidak halal bagiku. Aku berkata: Wahai Rasulullah, kita telah berbincang bahawa Engkau berhasrat untuk menikahi Durrah binti Abu Salama. Baginda (Nabi) berkata: Maksudmu anak perempuan Abu Salama? Dia berkata: Ya, lalu Rasulullah (ﷺ) berkata: Walaupun dia bukan anak tiriku, yang dibesarkan di bawah jagaanku, dia tidak halal bagiku, kerana dia adalah anak saudara angkatku. Thuwaibah telah menyusukanku dan kepada Abu Salama juga, maka janganlah kamu tawarkan kepadaku anak-anak perempuan dan saudara-saudara perempuanmu.
Sumber
Sahih Muslim # 17/3588
Gred
Sahih
Kategori
Bab 17: Pernikahan