Sahih Muslim — Hadis #11340
Hadis #11340
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ عَائِشَةَ تَسْتَعِينُهَا فِي كِتَابَتِهَا وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَيَكُونَ وَلاَؤُكِ لِي . فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لأَهْلِهَا فَأَبَوْا وَقَالُوا إِنْ شَاءَتْ أَنْ تَحْتَسِبَ عَلَيْكِ فَلْتَفْعَلْ وَيَكُونَ لَنَا وَلاَؤُكِ . فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي . فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " . ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا بَالُ أُنَاسٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَنِ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلَيْسَ لَهُ وَإِنْ شَرَطَ مِائَةَ مَرَّةٍ شَرْطُ اللَّهِ أَحَقُّ وَأَوْثَقُ " .
Aisyah (ra) melaporkan bahawa Barira datang kepadanya untuk meminta bantuannya dalam mendapatkan kebebasan, tetapi dia (setakat ini) tidak membayar apa-apa daripada jumlah yang ditetapkan dalam kontrak. Aisyah berkata kepadanya, "Pergilah kepada keluargamu (yang memilikimu), dan jika mereka suka aku membayar jumlah (kontrak) itu bagi pihakmu (untuk membeli kebebasanmu), maka aku akan mendapat hak dalam warisanmu." (Jika mereka menerimanya) aku bersedia (untuk membuat pembayaran ini). Barira menyebut tentang itu kepada (ahli) keluarganya, tetapi mereka menolak dan berkata: "Jika dia (Aisyah) ingin berbuat baik kepada-Mu kerana Allah, dia boleh melakukannya, tetapi hak warisan akan menjadi milik kita." Dia (Aisyah) menyebut tentang itu kepada Rasulullah (ﷺ), lalu Baginda berkata kepadanya: "Belilah dia, dan bebaskanlah dia, kerana hak warisan terletak pada orang yang membebaskan (hamba itu). Rasulullah saw.) kemudian berdiri dan berkata: Apa yang telah terjadi kepada manusia sehingga mereka menetapkan syarat-syarat yang tidak terdapat dalam Kitabullah? Dan sesiapa yang menetapkan syarat yang tidak terdapat dalam Kitabullah, maka syarat itu tidak sah, walaupun ditetapkan seratus kali. Syarat yang ditetapkan oleh Allah adalah yang paling berat dan paling sah.
Sumber
Sahih Muslim # 20/3777
Gred
Sahih
Kategori
Bab 20: Li'an
Topik:
#Mother