सहीह मुस्लिम — हदीस #११३४०
हदीस #११३४०
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ عَائِشَةَ تَسْتَعِينُهَا فِي كِتَابَتِهَا وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَيَكُونَ وَلاَؤُكِ لِي . فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لأَهْلِهَا فَأَبَوْا وَقَالُوا إِنْ شَاءَتْ أَنْ تَحْتَسِبَ عَلَيْكِ فَلْتَفْعَلْ وَيَكُونَ لَنَا وَلاَؤُكِ . فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي . فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " . ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا بَالُ أُنَاسٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَنِ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلَيْسَ لَهُ وَإِنْ شَرَطَ مِائَةَ مَرَّةٍ شَرْطُ اللَّهِ أَحَقُّ وَأَوْثَقُ " .
आयशा (अल्लाह उन पर रहम करे) ने रिवायत किया कि बरारा उनके पास आज़ादी दिलाने में मदद मांगने आई, लेकिन उसने अनुबंध में तय की गई रकम में से अब तक कुछ भी अदा नहीं किया था। आयशा ने उससे कहा, "अपने परिवार (जो तुम्हारे मालिक हैं) के पास जाओ, और अगर वे चाहें कि मैं तुम्हारी ओर से अनुबंध की रकम अदा कर दूं (तुम्हारी आज़ादी खरीदने के लिए), तो मुझे तुम्हारी विरासत में हिस्सा मिलेगा। (अगर वे मान जाएं) तो मैं यह रकम अदा करने के लिए तैयार हूं।" बरारा ने अपने परिवार वालों को इस बारे में बताया, लेकिन उन्होंने इनकार कर दिया और कहा, "अगर वह (हज़रत आयशा) अल्लाह की राह में आप पर एहसान करना चाहती है, तो वह कर सकती है, लेकिन विरासत का हक हमारा होगा।" उन्होंने (हज़रत आयशा) अल्लाह के रसूल (ﷺ) को इस बारे में बताया, और उन्होंने उनसे कहा, "उसे खरीद लो और उसे आज़ाद कर दो, क्योंकि विरासत का हक उसी को मिलता है जो गुलाम को आज़ाद करता है।" अल्लाह के रसूल (उन पर शांति हो) खड़े हुए और कहा: लोगों को क्या हो गया है कि वे ऐसी शर्तें रखते हैं जो अल्लाह की किताब में नहीं हैं? और जो कोई ऐसी शर्त रखता है जो अल्लाह की किताब में नहीं है, वह मान्य नहीं है, चाहे वह सौ बार ही क्यों न रखी जाए। अल्लाह द्वारा रखी गई शर्त सबसे महत्वपूर्ण और सबसे मान्य है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # २०/३७७७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: लिआन
विषय:
#Mother