Sahih Muslim — Hadis #11745
Hadis #11745
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ، أَنَّ أُمَّهُ بِنْتَ رَوَاحَةَ، سَأَلَتْ أَبَاهُ بَعْضَ الْمَوْهِبَةِ مِنْ مَالِهِ لاِبْنِهَا فَالْتَوَى بِهَا سَنَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ فَقَالَتْ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا وَهَبْتَ لاِبْنِي . فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلاَمٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّ هَذَا بِنْتَ رَوَاحَةَ أَعْجَبَهَا أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى الَّذِي وَهَبْتُ لاِبْنِهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا بَشِيرُ أَلَكَ وَلَدٌ سِوَى هَذَا " . قَالَ نَعَمْ . فَقَالَ " أَكُلَّهُمْ وَهَبْتَ لَهُ مِثْلَ هَذَا " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلاَ تُشْهِدْنِي إِذًا فَإِنِّي لاَ أَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ " .
Nu'man b. Bashir melaporkan bahawa ibunya binti Rawaha bertanya kepada ayahnya (Nu'man) tentang mendermakan beberapa hadiah daripada hartanya kepada anaknya. Dia menangguhkan perkara itu selama setahun, dan kemudian berangkat untuk berbuat demikian. Ibunya (Nu'man) berkata: Aku tidak akan redha melainkan kamu memanggil Rasulullah (ﷺ) sebagai saksi atas apa yang kamu hadiahkan kepada anakmu. (Nu'man berkata): Maka ayah memegang tanganku dan ketika itu aku masih kecil, lalu datang kepada Rasulullah (ﷺ). lalu berkata: Rasulullah, ibu kepada anakku ini (putri Rawaha) ingin aku memanggilmu sebagai saksi atas apa yang aku hadiahkan kepada anaknya. Rasulullah (ﷺ) berkata: Bashir, adakah kamu mempunyai anak lelaki lain selain ini (anakmu)? Baginda menjawab: Ya. Baginda (Nabi) berkata: Adakah kamu telah memberi hadiah kepada mereka semua seperti ini? Dia berkata: Tidak. Kemudian baginda (Nabi) berkata: Jika demikian, janganlah kamu memanggil aku sebagai saksi, kerana aku tidak boleh menjadi saksi terhadap kezaliman.
Sumber
Sahih Muslim # 24/4182
Gred
Sahih
Kategori
Bab 24: Pewarisan