Sahih Muslim — Hadis #12329
Hadis #12329
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ - وَتَقَارَبُوا فِي اللَّفْظِ - قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْمَعُوا لَهُ وَيُطِيعُوا فَأَغْضَبُوهُ فِي شَىْءٍ فَقَالَ اجْمَعُوا لِي حَطَبًا . فَجَمَعُوا لَهُ ثُمَّ قَالَ أَوْقِدُوا نَارًا . فَأَوْقَدُوا ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَأْمُرْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَسْمَعُوا لِي وَتُطِيعُوا قَالُوا بَلَى . قَالَ فَادْخُلُوهَا . قَالَ فَنَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا إِنَّمَا فَرَرْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ النَّارِ . فَكَانُوا كَذَلِكَ وَسَكَنَ غَضَبُهُ وَطُفِئَتِ النَّارُ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ " .
Telah diriwayatkan daripada 'Semua yang berkata: Rasul Allah (ﷺ) telah menghantar satu ekspedisi dan melantik seorang lelaki daripada Ansar untuk mengetuai mujahid. (Semasa membuat temujanji), baginda memerintahkan agar kerjanya didengari dan dipatuhi. Mereka membuatnya marah dalam satu perkara. Baginda berkata: Kumpulkan untukku kayu kering. Mereka mengumpulkannya untuknya. Kemudian baginda berkata: Nyalakan api. Mereka menyalakan (api). Kemudian baginda berkata: Bukankah Rasulullah (ﷺ) telah memerintahkan kamu untuk mendengar dan mematuhi (perintahku)? Mereka berkata: Ya. Baginda berkata: Masuklah ke dalam api. Perawi berkata: (Dengan ini), mereka mula berpandangan antara satu sama lain dan berkata: Kami melarikan diri dari api untuk (mencari perlindungan dengan) Rasulullah (ﷺ) (dan sekarang kamu memerintahkan kami untuk memasukinya). Mereka berdiri diam sehingga kemarahan baginda reda dan api padam. Apabila mereka kembali, mereka menceritakan kejadian itu kepada Rasulullah (ﷺ). Baginda berkata: Jika mereka telah memasukinya, mereka tidak akan keluar. Ketaatan (kepada panglima) hanya wajib dalam perkara yang baik
Sumber
Sahih Muslim # 33/4766
Gred
Sahih
Kategori
Bab 33: Jihad