Sahih Muslim — Hadis #7921
Hadis #7921
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمٍ الْحَنَفِيُّ - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَدْ غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي كَانَتْ لأَبِي . فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْحَضْرَمِيِّ " أَلَكَ بَيِّنَةٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلَكَ يَمِينُهُ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لاَ يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَىْءٍ . فَقَالَ " لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلاَّ ذَلِكَ " فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَدْبَرَ " أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِهِ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ " .
Diriwayatkan daripada Wa'il bahawa datang seorang lelaki dari Hadramaut dan seorang lagi dari Kinda kepada Rasulullah (ﷺ). Seorang yang datang dari Hadramaut berkata: Wahai Rasulullah, hanya lelaki ini sahaja yang telah mengambil tanah saya yang menjadi milik ayah saya. Lelaki yang datang dari Kinda itu membantah. Ini adalah tanah saya dan berada dalam milik saya: saya mengusahakannya. Tiada hak baginya di atasnya. Rasulullah berkata kepada orang Hadramaut itu: Adakah kamu mempunyai sebarang bukti (untuk menyokong kamu)? Dia menjawab tidak. Baginda (Rasulullah) berkata: Jika demikian, kes kamu akan diputuskan berdasarkan sumpahnya. Dia (orang Hadramaut) berkata: Wahai Rasulullah, dia seorang pembohong dan tidak peduli apa yang dia sumpah dan tidak menghiraukan apa-apa pun. Setelah itu, baginda (Rasulullah) berkata: "Jika begitu, tiada bantuan lain untuk kamu." Dia (lelaki dari Kinda) keluar untuk bersumpah. Ketika dia berpaling, Rasulullah (ﷺ) berkata: "Jika dia bersumpah atas hartanya dengan tujuan untuk merampasnya, pasti dia akan bertemu dengan Tuhannya dalam keadaan Tuhan berpaling daripadanya."
Sumber
Sahih Muslim # 1/358
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Iman
Topik:
#Mother