Sünen İbn Mace — Hadis #30413
Hadis #30413
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" لاَ يَعْجِزْ أَحَدُكُمْ إِذَا دَخَلَ مِرْفَقَهُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الرِّجْسِ النَّجَسِ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ " .
قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَقُلْ فِي حَدِيثِهِ مِنَ الرِّجْسِ النَّجَسِ إِنَّمَا قَالَ مِنَ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ .
Ebu Umame'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Hiçbiriniz tuvaletine girdiğinde 'Allahümme inni eûzü bike minar-rijsin-necis, el-habitil-mukhbis, eş-şeytanir-racim (Ya Allah, pis ve necis olandan, kötü arkadaşlı, kovulmuş şeytandan sana sığınırım)' demekten geri kalmasın." (Zaf) Benzerini zikreden İbn Ebî Meryem'den biraz farklı üslupla başka bir isnad, ancak rivayetinde şöyle dememiş: "Minar-rijsin-necis (Pis ve necislerden)" sadece şöyle demiştir: "Minâl-hâbitil-muhbis, eş-Şeytanir-racim (Kötü arkadaşlı, kovulmuş şeytandan)
Rivayet eden
Abu Umamah
Kaynak
Sünen İbn Mace # 1/299
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 1: Temizlik
Konular:
#Mother