نووی کی 40 حدیثیں۔ — حدیث #۵۶۳۳۳
حدیث #۵۶۳۳۳
عَنْ أَبِي نَجِيحٍ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: "وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم مَوْعِظَةً وَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ! كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَأَوْصِنَا، قَالَ: أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ تَأَمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ؛ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ".
[رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ]، وَاَلتِّرْمِذِيُّ [رقم:266] وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
ابو نجیح العربد بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ایسا خطبہ سنایا جس سے دل لرز اٹھے۔" ان میں آنکھیں بھی ہیں، تو ہم نے عرض کیا: یا رسول اللہ! گویا یہ الوداعی خطبہ ہے، لہٰذا ہمیں نصیحت فرمائیے۔ اس نے کہا: میں تمہیں نصیحت کرتا ہوں کہ خدا سے ڈرو، سنو اور اطاعت کرو۔ اور اگر کوئی بندہ آپ سے بغاوت کرتا ہے تو آپ میں سے جو بھی زندہ رہتا ہے بہت زیادہ اختلاف دیکھے گا، اس لیے آپ کو میری سنت اور خلفائے راشدین مہدی کی سنت پر عمل کرنا چاہیے۔ اسے اپنے دانتوں سے کاٹو، اور نئے معاملات سے بچو۔ کیونکہ ہر بدعت گمراہی ہے۔‘‘ [روایت ابوداؤد]، اور ترمذی نے (نمبر: 266) فرمایا: اچھی اور صحیح حدیث۔
راوی
On the authority of Abu Najeeh al-’Irbaad ibn Saariyah (may Allah be pleased with him) who said
ماخذ
نووی کی 40 حدیثیں۔ # ۱/۲۷
زمرہ
باب ۱: باب ۱