٨٦

سورة الطارق

مكية ١٧ آيات جزء ٣٠
الطارق

سورة الطارق (الطارق) هي السورة رقم ٨٦ في القرآن الكريم — وهي سورة مكية تتألف من ١٧ آية.

بسملة
بِسْمِbis'miٱللَّهِl-lahiٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāniٱلرَّحِيمِl-raḥīmi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
٨٦:١
وَٱلسَّمَآءِwal-samāiوَٱلطَّارِقِwal-ṭāriqi١
٨٦:٢
وَمَآwamāأَدْرَىٰكَadrākaمَاmāٱلطَّارِقُl-ṭāriqu٢
٨٦:٣
ٱلنَّجْمُal-najmuٱلثَّاقِبُl-thāqibu٣
٨٦:٤
إِنinكُلُّkulluنَفْسٍۢnafsinلَّمَّاlammāعَلَيْهَاʿalayhāحَافِظٌۭḥāfiẓun٤
٨٦:٥
فَلْيَنظُرِfalyanẓuriٱلْإِنسَـٰنُl-insānuمِمَّmimmaخُلِقَkhuliqa٥
٨٦:٦
خُلِقَkhuliqaمِنminمَّآءٍۢmāinدَافِقٍۢdāfiqin٦
٨٦:٧
يَخْرُجُyakhrujuمِنۢminبَيْنِbayniٱلصُّلْبِl-ṣul'biوَٱلتَّرَآئِبِwal-tarāibi٧
٨٦:٨
إِنَّهُۥinnahuعَلَىٰʿalāرَجْعِهِۦrajʿihiلَقَادِرٌۭlaqādirun٨
٨٦:٩
يَوْمَyawmaتُبْلَىtub'lāٱلسَّرَآئِرُl-sarāiru٩
٨٦:١٠
فَمَاfamāلَهُۥlahuمِنminقُوَّةٍۢquwwatinوَلَاwalāنَاصِرٍۢnāṣirin١٠
٨٦:١١
وَٱلسَّمَآءِwal-samāiذَاتِdhātiٱلرَّجْعِl-rajʿi١١
٨٦:١٢
وَٱلْأَرْضِwal-arḍiذَاتِdhātiٱلصَّدْعِl-ṣadʿi١٢
٨٦:١٣
إِنَّهُۥinnahuلَقَوْلٌۭlaqawlunفَصْلٌۭfaṣlun١٣
٨٦:١٤
وَمَاwamāهُوَhuwaبِٱلْهَزْلِbil-hazli١٤
٨٦:١٥
إِنَّهُمْinnahumيَكِيدُونَyakīdūnaكَيْدًۭاkaydan١٥
٨٦:١٦
وَأَكِيدُwa-akīduكَيْدًۭاkaydan١٦
٨٦:١٧
فَمَهِّلِfamahhiliٱلْكَـٰفِرِينَl-kāfirīnaأَمْهِلْهُمْamhil'humرُوَيْدًۢاruwaydan١٧