وعن أبى هريرة رضى الله عنه قال: بينما رجل يصلى مسبل إزاره، قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اذهب فتوضأ" فذهب فتوضأ، ثم جاء فقال :" اذهب فتوضأ" فقال رجل يا رسول الله ما لك أمرته أن يتوضأ ثم سكت عنه؟ قال: "إنه كان يصلى وهو مسبل إزاره، وإن الله لا يقبل صلاة رجل مسبل".((رواه أبو داود))
আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি যখন তার কাপড় টেনে নামায পড়ছিল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন, “যাও এবং অযু কর।” অতঃপর তিনি গিয়ে ওযু করলেন, তারপর তিনি এসে বললেনঃ যাও এবং অযু কর। এক ব্যক্তি বলল, হে আল্লাহর রাসুল, আপনি কেন তাকে অযু করার নির্দেশ দিলেন, তারপর তিনি এ ব্যাপারে চুপ থাকলেন? তিনি বললেনঃ “তিনি তার জামা টেনে নামায পড়ছিলেন এবং শুয়ে থাকা ব্যক্তির প্রার্থনা আল্লাহ কবুল করেন না”। (আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন)
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported — Riyad as-Salihin #796 (Sahih)