Sahih Muslim — Hadith #10123
Hadith #10123
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، - رضى الله عنه - قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ قَالَ لِرَجُلٍ " انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَمْسَيْتَ . قَالَ " انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا " . قَالَ إِنَّ عَلَيْنَا نَهَارًا . فَنَزَلَ فَجَدَحَ لَهُ فَشَرِبَ ثُمَّ قَالَ " إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا - وَأَشَارَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ - فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ " .
Ibn Abi Aufa (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) berichtete: Wir waren mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) auf einer Reise. Als die Sonne unterging, sagte er zu einem Mann: „Steig ab und bereite uns Gerstenmehl zu.“ Daraufhin sagte dieser: „Gesandter Allahs, es wird Abenddämmerung.“ (Der Heilige Prophet) sagte: „Steig ab und bereite uns Gerstenmehl zu.“ Der Mann sagte: „Es ist noch Tag.“ (Doch) er stieg ab (dem Befehl des Heiligen Propheten folgend) und bereitete ihm Gerstenmehl zu. Der Heilige Prophet trank es und sagte dann: „Wenn ihr seht, dass die Nacht von dort (Westen) heraufzieht“ (und er deutete mit der Hand nach Osten), dann soll der Fastende sein Fasten brechen.
Quelle
Sahih Muslim # 13/2560
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Almosen