Sahih Muslim — Hadith #10742

Hadith #10742
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَا لِي أَرَى بَنِي عَمِّكُمْ يَسْقُونَ الْعَسَلَ وَاللَّبَنَ وَأَنْتُمْ تَسْقُونَ النَّبِيذَ أَمِنْ حَاجَةٍ بِكُمْ أَمْ مِنْ بُخْلٍ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا بِنَا مِنْ حَاجَةٍ وَلاَ بُخْلٍ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَاحِلَتِهِ وَخَلْفَهُ أُسَامَةُ فَاسْتَسْقَى فَأَتَيْنَاهُ بِإِنَاءٍ مِنْ نَبِيذٍ فَشَرِبَ وَسَقَى فَضْلَهُ أُسَامَةَ وَقَالَ ‏ "‏ أَحْسَنْتُمْ وَأَجْمَلْتُمْ كَذَا فَاصْنَعُوا ‏"‏ ‏.‏ فَلاَ نُرِيدُ تَغْيِيرَ مَا أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Bakr ibn Abdullah al-Muzani berichtete: Als ich mit Ibn Abbas (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) nahe der Kaaba saß, kam ein Beduine zu ihm und fragte: „Warum spendet die Familie deines Onkels Honig und Milch (als Getränk für die Reisenden), während du nur Nabidh (mit Datteln gesüßtes Wasser) gibst? Liegt es an deiner Armut oder an deiner Geizigkeit?“ Daraufhin antwortete Ibn Abbas: „Allah sei gepriesen, es liegt weder an Armut noch an Geiz, sondern daran, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) auf seiner Stute hierher ritt und Usama hinter ihm saß. Er bat um Wasser, und wir gaben ihm einen Becher Nabidh. Er trank ihn und gab den Rest Usama. Daraufhin sagte er (der Heilige Prophet): ‚Ihr habt Speise gegeben, ihr habt Gutes getan.‘“ Macht also weiter so. Wir wollen nicht ändern, was uns der Gesandte Allahs (ﷺ) geboten hat.
Quelle
Sahih Muslim # 15/3179
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe