Sahih Muslim — Hadith #10811
Hadith #10811
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي، صَغِيرَةَ عَنْ أَبِي قَزَعَةَ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ، بَيْنَمَا هُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ قَالَ قَاتَلَ اللَّهُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حَيْثُ يَكْذِبُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ يَقُولُ سَمِعْتُهَا تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَةُ لَوْلاَ حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَنَقَضْتُ الْبَيْتَ حَتَّى أَزِيدَ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ فَإِنَّ قَوْمَكِ قَصَّرُوا فِي الْبِنَاءِ " . فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ لاَ تَقُلْ هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَأَنَا سَمِعْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ تُحَدِّثُ هَذَا . قَالَ لَوْ كُنْتُ سَمِعْتُهُ قَبْلَ أَنْ أَهْدِمَهُ لَتَرَكْتُهُ عَلَى مَا بَنَى ابْنُ الزُّبَيْرِ .
Abu Qaza'ah berichtete, dass Abd al-Malik ibn Marwan, während er die Kaaba umrundete, sagte: „Möge Allah Ibn Zubair für seine Lüge bestrafen, die er der Mutter der Gläubigen zuschreibt, indem er behauptet: ‚Ich hörte sie sagen, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gesagt habe: „Aischa, wenn dein Volk nicht erst kürzlich zum Islam konvertiert wäre, hätte ich das Haus abgerissen und Fläche aus der Hidschra hinzugefügt, denn dein Volk hat die Fläche von seinen Fundamenten her verkleinert.“‘ Harith ibn Abdullah ibn Abu Rabi'a (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) sagte: ‚Befehlshaber der Gläubigen, sage das nicht, denn ich hörte die Mutter der Gläubigen dies sagen.‘ Daraufhin sagte er: ‚Hätte ich dies vor dem Abriss gehört, hätte ich es in dem Zustand belassen, in dem Ibn Zubair es erbaut hatte.‘“
Quelle
Sahih Muslim # 15/3248
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug
Themen:
#Mother