Sahih Muslim — Hadith #10905
Hadith #10905
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهْىَ وَبِيئَةٌ فَاشْتَكَى أَبُو بَكْرٍ وَاشْتَكَى بِلاَلٌ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَكْوَى أَصْحَابِهِ قَالَ " اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَصَحِّحْهَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا وَحَوِّلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ " .
Aischa (Allahs Wohlgefallen sei mit ihr) berichtete: Als wir nach Medina kamen, und es war ein ungesunder, unangenehmer Ort, erkrankten Abu Bakr und auch Bilal. Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) die Krankheit seiner Gefährten sah, sagte er: „O Allah, mache Medina für uns so angenehm wie Mekka oder noch angenehmer; mache es gesundheitsfördernd und heilsam in seiner Atmosphäre und lass das Fieber nach al-Juhfa wandern.“
Quelle
Sahih Muslim # 15/3342
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug