Sahih Muslim — Hadith #12074
Hadith #12074
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلاَّ بِإِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرُبَتُهُ فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ فَيُنْتَقَلَ طَعَامُهُ إِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَتَهُمْ فَلاَ يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلاَّ بِإِذْنِهِ " .
Ibn Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Folgendes sagte: „Niemand von euch soll das Tier eines anderen melken, außer mit dessen Erlaubnis. Möchte denn jemand von euch, dass seine Kammer durchsucht, seine Schatzkammern aufgebrochen und seine Vorräte gestohlen werden? Wahrlich, der wahre Schatz derer, die Tiere halten, sind die Euter der Tiere, die sie ernähren. So soll keiner von euch das Tier eines anderen melken, außer mit dessen Erlaubnis.“
Quelle
Sahih Muslim # 31/4511
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Urteile
Themen:
#Mother