Sahih Muslim — Hadith #12197
Hadith #12197
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، يَقُولُ بِصِفِّينَ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَنِّي أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَرَدَدْتُهُ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَا سُيُوفَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا إِلَى أَمْرٍ قَطُّ إِلاَّ أَسْهَلْنَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ نَعْرِفُهُ إِلاَّ أَمْرَكُمْ هَذَا . لَمْ يَذْكُرِ ابْنُ نُمَيْرٍ إِلَى أَمْرٍ قَطُّ .
Es wird von Shaqiq überliefert, der sagte: Ich hörte Sahl ibn Hunaif in Siffin sagen: „O ihr Leute, tadelt eure eigene Entscheidungsfindung! Bei Allah, am Tag von Abu Jandal (d. h. am Tag von Hudaibiya) dachte ich mir, dass ich, wenn ich könnte, den Befehl des Gesandten Allahs (ﷺ) rückgängig machen würde (da die Bedingungen des Waffenstillstands unannehmbar waren). Bei Allah, wir haben unsere Schwerter nie in irgendeiner Situation an die Schultern gelegt, außer wenn sie uns die Verwirklichung unseres Ziels erleichterten, aber diese eure Schlacht (scheint eine Ausnahme zu sein).“ Ibn Numair (in seiner Version) erwähnte die Worte „in keiner Situation“ nicht.
Quelle
Sahih Muslim # 32/4634
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 32: Fundsachen