Sahih Muslim — Hadith #12540
Hadith #12540
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ " مَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْهُ وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ " . وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ فَقَالَ " مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلْهُ فَإِنَّ ذَكَاتَهُ أَخْذُهُ فَإِنْ وَجَدْتَ عِنْدَهُ كَلْبًا آخَرَ فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَهُ مَعَهُ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلاَ تَأْكُلْ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ " .
Adi ibn Hatim berichtete: Ich fragte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach der Jagd mit Hilfe des Mi'rad. Er sagte: „Wenn der Mi'rad das Wild mit seiner Spitze trifft, dann esst es. Trifft er es jedoch flach, ist es totgeschlagen, dann esst es nicht.“ Adi berichtete weiter: „Ich fragte ihn nach der Jagd mit Hilfe eines Hundes. Er sagte: ‚Wenn der Hund das Wild für euch fängt und ihr nichts davon esst, dann esst es als Opfergabe (Dhakat), da es vom Hund gefangen wurde. Findet ihr aber einen anderen Hund neben eurem und befürchtet, dass dieser das Wild zusammen mit eurem Hund gefangen und getötet hat, dann esst es nicht. Denn ihr habt den Namen Allahs über eurem Hund ausgesprochen, nicht aber über dem anderen, der sich eurem Hund angeschlossen hat.‘“
Quelle
Sahih Muslim # 34/4977
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 34: Regierung