Sahih Muslim — Hadith #13083
Hadith #13083
حَدَّثَنَا إِسْحاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سَعِيدِ، بْنِ يَسَارٍ أَبِي الْحُبَابِ مَوْلَى بَنِي النَّجَّارِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ تَمَاثِيلُ " . قَالَ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ إِنَّ هَذَا يُخْبِرُنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ تَمَاثِيلُ " . فَهَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ ذَلِكَ فَقَالَتْ لاَ وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكُمْ مَا رَأَيْتُهُ فَعَلَ رَأَيْتُهُ خَرَجَ فِي غَزَاتِهِ فَأَخَذْتُ نَمَطًا فَسَتَرْتُهُ عَلَى الْبَابِ فَلَمَّا قَدِمَ فَرَأَى النَّمَطَ عَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ فَجَذَبَهُ حَتَّى هَتَكَهُ أَوْ قَطَعَهُ وَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَأْمُرْنَا أَنْ نَكْسُوَ الْحِجَارَةَ وَالطِّينَ " . قَالَتْ فَقَطَعْنَا مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ وَحَشَوْتُهُمَا لِيفًا فَلَمْ يَعِبْ ذَلِكَ عَلَىَّ .
Abu Talha Ansari berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Engel betreten kein Haus, in dem sich ein Bild oder Porträts befinden.“ Ich ging zu Aischa und sagte zu ihr: „Ich habe die Nachricht erhalten, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) gesagt hat: Engel betreten kein Haus, in dem sich ein Bild oder ein Hund befindet.“ Ich fragte sie weiter, ob sie den Gesandten Allahs (ﷺ) dies habe sagen hören. Sie sagte: „Nein, aber ich erzähle dir, was ich ihn tun sah. Ich bezeuge, dass er (der Heilige Prophet) zu einem Feldzug aufbrach. Ich nahm einen Teppich und verhängte damit die Tür. Als er (der Heilige Prophet) zurückkam, sah er den Teppich, und ich bemerkte Missfallen in seinem Gesicht. Er zerriss ihn, bis er zerrissen war, und sagte: ‚Gott hat uns nicht befohlen, Steine und Lehm zu verkleiden.‘“ Wir schnitten den Vorhang zurecht und fertigten daraus zwei Kissen an, indem wir sie mit Dattelpalmenfasern füllten, und er (der Heilige Prophet) beanstandete es nicht.
Quelle
Sahih Muslim # 37/5520
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 37: Getränke
Themen:
#Mother