Sahih Muslim — Hadith #13211
Hadith #13211
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا بُدٌّ مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَبَيْتُمْ إِلاَّ الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ " . قَالُوا وَمَا حَقُّهُ قَالَ " غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الأَذَى وَرَدُّ السَّلاَمِ وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ " .
Abu Sa'id Khudri berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Meidet es, auf den Wegen zu sitzen.“ Die Gefährten sagten: „Gesandter Allahs, wir können nicht anders, als unsere Versammlungen (auf diesen Wegen) abzuhalten und Angelegenheiten (dort) zu besprechen.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Wenn ihr darauf besteht, Versammlungen abzuhalten, dann gebt dem Weg seinen gebührenden Platz.“ Sie fragten: „Was ist sein gebührender Platz?“ Er antwortete: „Den Blick zu senken, Böses zu unterlassen, Grüße auszutauschen, Gutes zu gebieten und Böses zu verbieten.“
Quelle
Sahih Muslim # 39/5648
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 39: Gute Manieren