Sahih Muslim — Hadith #13350
Hadith #13350
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ عُمَرَ، خَرَجَ إِلَى الشَّامِ فَلَمَّا جَاءَ سَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّامِ . فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ . وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ " . فَرَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ سَرْغَ . وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ إِنَّمَا انْصَرَفَ بِالنَّاسِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ .
Amir ibn Rabi'ah berichtete: 'Umar reiste nach Syrien, und als er nach Sargh kam, erfuhr er von einem dort ausgebrochenen Seuchenherd. 'Abd ar-Rahman ibn 'Auf überlieferte ihm, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gesagt hatte: „Wenn ihr von der Seuche in einem Land hört, zieht nicht dorthin, und wenn sie in einem Land ausbricht und ihr euch darin befindet, dann flieht nicht.“ Daraufhin kehrte 'Umar ibn Khattab aus Sargh zurück. Salim ibn 'Abdullah berichtete, dass 'Umar zusammen mit anderen nach Syrien zurückkehrte, nachdem sie den Hadith gehört hatten, der von 'Abd ar-Rahman ibn 'Auf überliefert worden war.
Quelle
Sahih Muslim # 39/5787
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 39: Gute Manieren
Themen:
#Mother