Sahih Muslim — Hadith #14709
Hadith #14709
حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالاً فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدِ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالاً فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ وَاللَّهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالاً . فَيَقُولُونَ وَأَنْتُمْ وَاللَّهِ لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالاً " .
Anas ibn Malik berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Im Paradies gibt es eine Straße, zu der sie jeden Freitag kommen. Der Nordwind weht und verbreitet Duft auf ihren Gesichtern und ihrer Kleidung, wodurch ihre Schönheit und Anmut noch verstärkt werden. Dann kehren sie zu ihren Familien zurück, deren Schönheit und Anmut noch mehr strahlen. Ihre Familie sagt zu ihnen: ‚Bei Allah, eure Schönheit und Anmut haben zugenommen, seit ihr uns verlassen habt.‘ Und sie antworten: ‚Bei Allah, auch eure Schönheit und Anmut haben zugenommen, seit ihr uns verlassen habt.‘“
Quelle
Sahih Muslim # 53/7146
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 53: Paradies und seine Wonnen