Bulugh Al-Maram — Hadith #37357

Hadith #37357
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { خَرَجَ رَجُلَانِ فِي سَفَرٍ, فَحَضَرَتْ اَلصَّلَاةَ ‏-وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ‏- فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا, فَصَلَّيَا, ثُمَّ وَجَدَا اَلْمَاءَ فِي اَلْوَقْتِ.‏ فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا اَلصَّلَاةَ وَالْوُضُوءَ, وَلَمْ يُعِدِ اَلْآخَرُ, ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهُ, فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ: "أَصَبْتَ اَلسُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلَاتُكَ" وَقَالَ لِلْآخَرِ: "لَكَ اَلْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ" } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, ]و] النَّسَائِيّ ُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود (338)‏، والنسائي (113)‏.‏
Zwei Männer machten sich auf den Weg und als die Zeit des Salats (Gebets) kam, hatten sie kein Wasser. Sie führten Tayammum mit sauberer Erde durch und beteten. Später fanden sie während des Gebets Wasser. Einer von ihnen wiederholte sein Gebet mit Waschung, aber der andere wiederholte es nicht. Dann kamen sie zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erzählten ihm die Angelegenheit. Er wandte sich an denjenigen, der es nicht wiederholte, und sagte: „Du bist der Sunnah gefolgt und dein (erstes) Gebet war genug für dich.“ Er sagte zu demjenigen, der die Waschung durchführte, und wiederholte: „Für dich gibt es eine doppelte Belohnung.“
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 1/161
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1: The Book of Purification
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe